Frase gloriosa.

De acuerdo.
Sé que hay frases que sacadas de contexto, cambian por completo.
Que a veces la habilidad descriptiva de cada uno es...pues eso, la de cada uno.
Pero ésta es genial.
Ha sido encontrada aislada, sin nada a continuación ni precedida por nada, es decir, entre puntos, como frase explicativa completa.
Forma parte de la historia clínica de un paciente...aunque a mi parecer también dice mucho de su médico.
"Tras hablar con él (con el paciente), se objetiva que, a nivel general, se encuentra consciente"
Y yo me pregunto: ¿cómo se encuentra uno consciente a nivel particular?¿o parcialmente inconsciente?¿se objetiva la inconsciencia a nivel general?
Abuf.